Moin, Moin,
habe mich schon kurz mit meinem Neuen beschäftigen können. Navi passt. Aber beim Bordcomputer konnte ich bislang nicht feststellen, wie man die Sprache auf Deutsch umstellt. Ich habe beim Kauf eine Bedienungsanleitung in pdf-Form erhalten, darin aber nichts gefunden. Beim Googeln habe ich zum Duster gelesen, dass man die Sprache nur in der Werkstatt umstellen lassen kann. Stimmt das? Oder hängt die Spracheinstellung mit der folgenden Anzeige zusammen? Ich weiß nicht, was mit dieser gemeint ist. Irgendwie sieht es aus wie ein verunglücktes SET UP. Falls es das ist: Wie stelle ich damit die Sprache um?
Hallo,
ist die Anzeige bei dir permanent an oder hast die irgendwie aktiviert?
der Bordcomputer hat keine Möglichkeit der Sprache ändern...
Was soll denn da geändert werden? Sind doch nur Zahlen und Symbole.
Set TP bedeutet Set Tyrepressure (Reifendruckkontrolle setzen nach Kontrolle des Luftdruckes oder Räder)
Ich nehme alles zurück und behaupte das Gegenteil. Habe eben noch einmal nachgesehen. Ist alles i.O.
SEt tP ??? Dass da große und kleine Buchstaben kombiniert sind, wäre mir wohl nie eingefallen - zumal bei tP der kleine Buschstabe zuerst kommt. Das mit den RDKS werde ich mir mal näher ansehen. Zumindest das ist dann ja wohl "Denglisch". Besten Dank!
Ansonsten war ich über die Außentemperaturanzeige überrascht. Wusste gar nicht, dass die bei den aktuellen Modellen dabei ist. Was ich am BC nicht so gut finde, ist das Umschalten vom Durchschnittsverbrauch auf die Geschwindigkeit des Tempomaten jedes mal, wenn der aktiviert wird. Wie schnell ich fahre, sehe ich schließlich auf dem Tacho.
ja, das mit der Anzeige beim Tempomat stört mich beim Sandero auch. Aber letztendlich eine Sache der Gewöhnung ;)
Das mit dem kleinen t kommt wegen den Segmenten auf der Anzeige. Hier kann kein großes "T" angezeigt werden.
Ja, das habe ich mir NACH deiner Erläuterung auch denken können. In Zeiten von Touch-Displays kommt man mit so einer altertümlichen Anzeige eben nicht mehr gut klar. ;)